Lei gli dice che è in chiesa ma non ci va anche se s'inginocchia.
Kaže mu da ide u crkvu, ali ne ide... Ona je na kolenima a Skoti ne zna...
Questo detenuto dice che lavora qui dentro.
Овај затвореник каже да ради овде.
C'e' un tizio della manutenzione che ti aspetta qui fuori, dice che gli hai chiesto di cambiare la serratura.
Каже да сте тражили.....да промени браву. Да му кажем да иде?
Si dice che questa pistola sia in grado di uccidere qualunque cosa.
Kažu da ovaj pištolj može da ubije bilo koga.
Mi dice che il futuro non e' come l'ho dipinto.
Govori mi da buduænost nije kakvu sam je naslikao.
Dice che se non lasci andare Scofield e gli altri con Scilla, mi uccidera'.
Kaže ako ne pustiš Michaela i ostale da odu s Scyllom, da æe me ubiti.
Si dice che sappiano di pollo.
Èuo sam da Bolivijci imaju ukus kao piletina.
Tecnicamente, la nonna dice che sono una strega.
Заправо, бака каже да сам вештица.
Dice che vuole parlare con te.
Kaže da želi da razgovara sa tobom.
Dice che sono gli angeli a mettere le visioni nella sua mente.
Kaže da su mu vizije dali anðeli.
Chi mi dice che questo non e' il giorno in cui vengono per il vecchio Frank, che sapeva troppo?
Ko će ga znati da ovo možda nije dan kada oni dodju po starog Frenka koji zna previše.
Dice che bisogna iniziare col sangue di un angelo caduto.
Kaže da moramo poèeti sa krvlju Palog anðela.
Dice che ora lei e' al sicuro... ma solo a una condizione.
On kaže da je ona bezbedna, ali pod jednim uslovom.
Gossip Girl dice che tuo padre esce con Serena Van Der Woodsen.
Gossip Girl kaže da se tvoj tata zabavlja sa Serenom Van Der Vudsen.
Senza la tavoletta dice che non abbiamo piu' bisogno di lui.
Buduæi da smo izgubili ploèi Kevin misli da ga više ne trebamo.
Gold... dice che c'e' un modo per fermare Cora.
Gold... kaže da postoji naèin da zaustavimo Koru.
Orell dice che ci sono dei corvi di pattuglia sulla Barriera.
Орел каже да вране патролирају Зидом.
Si dice che se Silas risorgera', ci sara' l'inferno sulla Terra.
Uzdigne li se Sajlas, nastaæe pakao na Zemlji.
Mio padre dice che non può esserci un re nel giardino del Creatore.
Мој отац каже да не може постојати никакав краљ у Творчевом врту.
Carver dice che non possiamo parlare di ciò che è successo.
Carver kaže da nikome ne govorimo što je gore bilo.
Mia moglie dice che è un assassino.
Moja žena smatra da je on ubica.
la CIA dice che sono una traditrice, e voi dite che lavoro ancora per la CIA.
Za CIA sam izdajica, a vi tvrdite da još radim za njih.
Qui dice che lei spacciava per Stacey Boss.
Piše da si radio za Stejsi Bosa.
Si dice che siano messaggere del diavolo.
Неки кажу да су вражје гласнице.
Mio fratello dice che potrebbero attivarci in qualunque momento.
Moj brat kaže da svakog trenutka mogu da nas aktiviraju. Šta je bilo?
Conoscerete quella situazione quando si riceve una valutazione dal proprio capo, e lei vi dice che avete fatto veramente bene 37 cose, e che una cosa è un'opportunità di crescita?
Znate onu situaciju kada dobijete evaluaciju od svog šefa, i ona vam kaže 37 stvari koje radite zaista dobro, i jednu stvar - priliku za razvijanje?
Il sapere comune ci dice che i nigeriani non leggono la letteratura.
Sada, konvencionalno shvatanje je bilo da Nigerijci ne čitaju literaturu.
(Risate) C'è un proverbio che dice che qualunque verità si possa affermare sull'India, anche l'opposto è vero.
(smeh) Postoji izreka da, šta god da kažete o Indiji i suprotno od toga je tačno.
E comunque, chi ci dice che certi tipi di irrazionalità non siano esattamente ciò di cui il mondo ha bisogno?
Sa druge strane, ko može reći da određene vrste iracionalnog ponašanja nisu upravo ono što je svetu potrebno?
7.5094990730286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki kažu da se ne slažem dobro sa drugima. 